The dull bird is a juvenile. The bateleur is one of the few birds where the female looks as pretty as the male. The female, when perched, has a lighter band visible across the lower edge of the folded wing. The female's wings, from below, also have a smaller black band on the edge. In the first...