That bike uses a FCR carb if I recall, many Japanese MX bikes will have the same parts I reckon. The needle you can buy aftermarket (Keyster), the seat have you tried to smooth it out with a cue tip and fine lapping compound ?
https://www.mcomp.co.za/Carb%20Parts.html