The DL handles dirt roads very well, but does not have the suspension and ground clearance of the other adv bike for offroad riding.
I have traveled a bit ( about 300km) of dirt highways in the Karoo to reach family on the farm. I was very supprised on how steady / solid it feld on the dirt roads.